使用按进度收款账单工具向发票联系人发送“账单邀请”
对于美国的 Procore 客户
当你的公司应用"业主英语"或"专业承包商英语"视点词典时,你将在用户界面中看到不同的工具名称和术语变更。了解如何应用词典选项。
- 了解差异:显示/隐藏
-
此表显示了项目财务管理视点词典中的工具名称(粗体)和术语的差异。这些词典仅提供美国英语版本。默认词典是为总承包商设计的,这意味着你需要与公司的 Procore 管理员以及你的 Procore联系人合作才能访问其他词典选项。
|
总承包商
英语(美国)- 默认
|
业主
英语(业主术语 V2)
|
专业承包商
英语(专业承包商术语)
|
| 开发票 |
开发票 |
按进度收款账单 |
| 业主 |
资金 |
业主 |
| 业主/客户 |
业主/客户 |
总承包商/客户 |
| 主合同变更通知单 |
资金变更通知单 |
客户合同变更通知单 |
| 主合同 |
资金 |
客户合同 |
| 收入 |
资金 |
收入 |
| 分包合同 |
合同 |
分包合同 |
| 分包商 |
承包商 |
分包商 |
| 分包商分项价格表 (SSOV) |
承包商分项价格表 (CSOV) |
分包商分项价格表 (SSOV) |
背景
在你或发票联系人可以创建新的分包商发票之前,必须使用项目的开发票工具创建结算期。之后,可以选择以下方法来创建发票:
- 邀请发票联系人为当前结算期创建新发票
如果你选择此方法,请使用以下步骤通过电子邮件向发票联系人发送"结算邀请"。 发送"结算邀请"是一种礼貌通知,可提醒发票联系人在结算期指定的"截止日期"之前创建并提交新发票。 要以发票联系人的身份创建发票,请参阅以发票联系人的身份提交新发票。
- 代表发票联系人为结算期创建新发票
如果选择此方法,请按照代表发票联系人创建分包商发票中的步骤进行操作。
示例
下图显示了可以发送给发票联系人的“结算邀请”示例。

需要考虑的事项
- 所需用户权限:
- 要向发票联系人发送“结算邀请”,需要拥有项目合约工具的“管理员”级别权限
注意
- 对发票和按进度计费工具的访问权限受合约和/或客户合同、资金或主要合同工具上设置的权限的约束。 Procore 工具名称会有所不同,具体取决于 Procore 中配置的视点词典。 请参阅Procore 中有哪些工具名称和术语适用于总承包商、业主和专业承包商?
- 如果你是协作者(例如,受雇于执行由 Procore 管理的项目工程的公司的发票联系人,则你执行发票相关任务的能力由 Procore 公司账户持有人决定。账户持有人可以选择为你提供的设置包括:
- Procore 用户账户。
- 项目合约和/或客户合同、资金或主要合同工具的访问权限。
- 特定合同或资金的“私密”列表上的成员资格
- 在合同或资金上指定为“发票联系人”。
- 其他信息:
步骤
- 导航到项目的按进度收款账单工具。
- 点击分包商标签页。
- 从列表中找到要向其发送“结算邀请”的采购订单或分包合同。
- 选中当前结算期内合同对应的复选框。
- 要选择所有发票,请选中表格顶部的复选框。
- 如果“发送邀请”按钮显示为灰色,并且当一项或多项选定合约处于以下状态时,则表示你无权发送邀请:
- 点击发送邀请。

发送邀请后,会发生以下情况:
- 显示成功横幅,确认已发送邀请。
- 合同从“未邀请”转至“已邀请”。
提示
发票联系人完成后续步骤后,发票状态会发生以下更新:
- 如果发票联系人接受“结算邀请”,则状态更改为“已接受”。
- 如果发票联系人拒绝“结算邀请”,则状态更改为“已拒绝”。
如需了解有关状态的更多信息,请参阅 Procore 发票的默认状态有哪些?